31.12.15

ΖΩΗ





Στη μνήμη του φίλου και σύγγαυρου Κώστα Οικονόμου που αποχαιρετήσαμε σήμερα
VICENTE ALEIXANDRE


ΖΩΗ

Χάρτινο πουλί στο στήθος
και λέει πως ο χρόνος των φιλιών δεν ήρθε ακόμα·
ζωή, ζωή, αργά ή γρήγορα ή ποτέ.
Για να πεθάνεις σού φτάνει κι ένας ήχος μικρός,
ο ήχος της άλλης καρδιάς που σωπαίνει
ή το θρόισμα κάποιας άλλης φούστας
που βρίσκεται πάνω στη γη
ως πλοίο μεγάλο χρυσό με κόμη κατάξανθη.
Κεφάλι χτυπημένο, στήθη ολόχρυσα, ήλιος
που πάει στη δύση·
εδώ στη σκιά κοιμάμαι μ’ ένα ποτάμι,
βούρλα και ιστιοφόρα με πράσινο αίμα γεννιούνται,
ύπνος που ξαποσταίνει στη θέρμη σου, στη ζωή.



Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.

29.12.15

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ 74-62




ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ 74-62

Τα δεκάλεπτα: 14-14, 39-26, 56-40, 74-62

Ολυμπιακός (Σφαιρόπουλος): Τζέιμς 6 (2ρ.), Χάντερ 10 (5ρ.), Παπαπέτρου 8 (1τρίπ., 7ρ., 2λ.), Σπανούλης 11 (1τρίπ., 9ασ., 3λ.), Στρόμπερι 8 (1τρίπ., 5ρ., 3ασ.), Μιλουτίνοφ 2 (2ρ.), Πρίντεζης 7 (5ρ., 3ασ.), Αγραβάνης 6 (2τρίπ., 3ρ., 2ασ., 2κοψ.), Μάντζαρης 6 (2τρίπ., 3ρ., 2λ.), Χάκετ 8 (2τρίπ., 2κλ.), Αθηναίου 2 (2ρ.)
Μπαρτσελόνα (Πασκουάλ): Ντόελμαν 4 (4ρ.), Ρίμπας 8 (2τρίπ., 2ρ., 8ασ., 2λ.), Λαουάλ Σ., Αμπρίνες 3 (1τρίπ., 2ρ.), Ναβάρο 1, Σατοράνσκι 12 (1τρίπ., 3ρ., 3ασ.), Βεζένκοφ 3 (1/2τρίπ., 1ρ., 1κλ. σε 13:39), Έρικσον, Σάμουελς 7 (7ρ., 3λ.), Όλεσον 5 (1τρίπ.), Περπέρογλου 3 (0/1δίπ., 1/3τρίπ., 0/2β., 2ρ., 1ασ., 1κλ. σε 16:45), Τόμιτς 16 (3ρ.)

23.12.15

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ 1976


Σαν σήμερα το 1976 απεβίωσε ο αγαπημένος μου παππούς Κυριάκος Μυλωνάκος: μέγας αφηγητής ιστοριών, πραγματικών και φανταστικών.

21.12.15

Η ΠΑΡΑΓΚΑ ΦΤΑΕΙ...

Η ΠΑΡΑΓΚΑ ΦΤΑΕΙ... ΕΙΚΟΣΙ ΧΡΟΝΙΑ ΤΩΡΑ...

20.12.15

ΓΕΛΟΙΟΙ



Πανθρακικός - Παναθηναϊκός 1-0

Η διαφορά στους -20!
Αλλά στην αλαφουζομάδα φταίνε οι διαιτητές...
Ο Κρίστο Μπόνεφ είπε πριν πέντε λεπτά ότι ντρέπεται να βλέπει τους παίχτες του ΠΑΟ να περπατούν μέσα στο γήπεδο και ότι χειρότερο ΠΑΟ δεν έχει δει ποτέ.

10.12.15

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΑΡΣΕΝΑΛ 0-3


Η Άρσεναλ είναι (τουλάχιστον) μια κλάση ανώτερη από τον Θρύλο, και αυτό αποδείχθηκε χθες με το χατ τρικ του Ολιβιέ Ζιρού. Η λονδρέζικη ομάδα ήρθε στον Πειραιά και πήρε αυτό που ήθελε και όπως ακριβώς το ήθελε. Όποιος πίστευε ότι το φαβορί του χθεσινού αγώνα ήταν ο Ολυμπιακός, μάλλον δεν έχει πολύ στενή σχέση με το ποδόσφαιρο. Άλλο τό "όλα μπορούν να συμβούν" και άλλο το "τί τελικά συμβαίνει"! Το πρώτο συμβάλλει στην ομορφιά του αθλήματος, το δεύτερο σε κρατάει στην πραγματικότητα. Ο Ολυμπιακός φέτος συνέβαλε πολύ στην ομορφιά του αθλήματος - γι' αυτό και έπρεπε (υποχρεωτικά;) να προσγειωθεί στην πραγματικότητα. Συνεχίζουμε στο Ευρωκύπελλο. Όποιοι πιστεύουν ότι (τουλάχιστον!) θα φτάσουμε στον τελικό, είναι άσχετοι με το άθλημα. Ας περάσουμε στον επόμενο γύρο, και κατόπιν βλέπουμε. Έχουμε σχετικά καλή ομάδα - αλλά μέχρι εκεί! Αυτό όμως δεν μας απαγορεύει να φωνάζουμε

ΖΗΤΩ Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΦΙΛΑΘΛΩΝ ΠΕΙΡΑΙΩΣ!

5.12.15

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 3-0



Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός 3-0

Τα σετ: 25-19, 25-16, 25-20

ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 3-4

 

ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 3-4

Πανθρακικός (Ελευθερόπουλος): Πασχαλάκης, Ποτουρίδης, Μελίσσης, Σερφά, Παπαγεωργίου, Σέτι, Ψάλτης (76' Μαρκόπουλος), Μπαϊκαρά, Χαβίτο, Μουδούρογλου (58' Ηλιάδης), Ντιγκινί.
Ολυμπιακός (Σίλβα): Ρομπέρτο, Ελαμπντελαουί, Σιόβας, Ντα Κόστα(79' Μποτία), Μαζουακού, Καμπιάσο, Κασάμι, Φορτούνης (71' Ντομίνγκες), Ερνάνι (67' Σεμπά), Ντουρμάζ, Φινμπόγκασον.

Γκολ: 15' Ντιγκινί, 87' Ηλιάδης, 90+1' Ντιγκινί / 14' Ντουρμάζ, 48' πεν. Φορτούνης, 66' πεν. Φινμπόγκασον, 80' Σεμπά.

Φάσεις και γκολ εδώ

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 1-3



 

Παναθηναϊκός - Ολυμπιακός 1-3

Τα σετ: 27-25, 24-26, 16-25, 21-25
Παναθηναϊκός (Ρούσης): Φίλντ 12 (7/15 επ., 3 άσοι, 2 μπλοκ), Νομικού 12 (8/36 επ., 4 μπλοκ), Κουτουξίδου 3 (3/4 επ.), Καββαδία 4 (2/11 επ., 2 μπλοκ), Μερτέκη 17 (16/32 επ., 1 μπλοκ, 44% υπ. - 26% άριστες), Τσίμα 15 (11/38 επ., 4 μπλοκ, 59% υπ. – 41% άριστες), Ρόγκα -λ (66% υπ. – 38% άριστες) / Παπαδοπούλου, Κωνσταντινίδου.
Ολυμπιακός (Κοβάτσεβιτς): Γιώτα 12 (6/14 επ., 2 άσοι, 4 μπλοκ), Μαλασάι 16 (15/32 επ., 1 άσο, 50% υπ. - 34% άριστες), Λαζάρεβιτς 14 (12/32 επ., 2 άσοι, 55% υπ. - 34% άριστες), Λαμπρούση 12 (7/18 επ., 4 άσοι, 1 μπλοκ), Χριστοδούλου, Τσβετάνοβα 18 (16/46 επ., 2 μπλοκ), Κονόμι -λ (53% υπ. - 26% άριστες / Τέζα, Εμμανουηλίδου.