ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΤΟΥ ΜΑΝΟΥ - ΓΙΑ ΧΑΡΗ ΤΟΥ ΓΙΑΤΡΟΥ

FEDERICO GARCIA LORCA


ΓΥΡΝΑ ΦΤΕΡΩΤΗ ΤΟΥ ΜΥΛΟΥ

Γύρνα φτερωτή του μύλου να περάσει το νερό
μέριασε θολό ποτάμι να 'ρθει το συμπεθεριό
έβγα στ' άσπρο σου μπαλκόνι φεγγαράκι μου χρυσό

Τραγουδάνε τα νιογάμπρια και περνάν τον ποταμό
λάμπει στο χορτάρι η πάχνη φτάνει το συμπεθεριό
Μέλι θα γιομίσει τώρα κάθε μύγδαλο πικρό

Γύρνα φτερωτή του μύλου να περάσει το νερό
κι απ' τον ποταμό που λάμπει να 'ρθει το συμπεθεριό
έβγα στ' άσπρο σου μπαλκόνι φεγγαράκι μου χρυσό



Μετάφραση: Νίκος Γκάτσος.
Μουσική: Μάνος Χατζηδάκις.


Η εικονιζόμενη είναι, βεβαίως, η Tasha de Vasconcelos.