ΤΟ ΤΟΥΒΛΟΒΟΪΔΟ ΠΟΥ ΜΟΥΓΚΑΝΟΤΙΤΙΒΙΖΕΙ: ΝΕΟΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΜΥΘΟΣ EN PROSA CORTA

Είναι ένα βόιδι (δηλαδή κανονικό βιδέλο) που το λένε "γιουσουφάκι του γιαννάκι" και που όλο τιτιβίζει. Για την ακρίβεια είναι ένα βόιδι δοκησίσοφο (άρα τούβλο!) που μουγκανοτιτιβίζει. Και είναι μάλιστα τόσο βόιδι, που μουγκανοτιτιβίζει και μουγκανοτιτιβίζει και το κουζουλό δεν ξέρει ότι θά 'ρθει η ώρα της σφαγής του. Και θα το σφάξουνε -όπως λέει ο μέγας Λόρκα- "τα κουμπαράκια του" (στα ισπανικά ο ποιητής το είπε με τέσσερεις λέξεις: su huchas, su alcancías, su cerditos και su chanchitos). Παρόμοια έχουνε ξανασυμβεί στο παρελθόν με δράστη τον κυρ-juanito, αλλά το βόιδι, το τουβλόβοϊδο, "el jusufiño de juanito", πού να το ξέρει; Μα αν τό 'ξερε, δεν θά 'ταν βόιδι! Θα το μάθει βέβαια, αλλά τότε θά 'ναι αργά. Άσε που θά 'χει πάει κυριολεκτικώς σαν το βόιδι.